1st Dec. Decoration 飾りつけだぞ

「Decoration」

１２月１日　飾りつけだぞ

 

↑It snowed a little in the morning so...

　朝雪が少し降りました。それで

 

↑the mountain behind my school made a snow scene although it’s only 1,000m (3,000feet) above.

　学校の裏山も雪景色となりました。たった１０００m程しかありませんが・・・。

 

↑In the afternoon, I cleaned my car and

　午後、車をキレイにして、

 

↑remodeled the interior for skiing. I set up a shelf.

　内装をスキー用にしました。棚をつけました。

 

↑In the evening, I went to my school. This is the experimentation of evaporation.

　午後学校へ行きました。これは蒸発実験です。

 

↑I decorated my classroom for Christmas.

　クリスマスのための教室飾りつけをやりました。

 

↑Here is YAMANEKO on a blackboard!

　山ネコが黒板にいる～！

 

↑I will ask my students to do the rest on Monday because they are good at decoration.

　残りは月曜日に子ども達にやってもらいます。彼らは飾りつけが得意なので。