23rd Feb. Fresh Snow, Oden 新雪だぞ

「Fresh Snow, Oden」

２月２３日　新雪・おでん

 

↑It seemed to be snowing last night.

　昨夜は雪が降っていたようです。

 

↑I enjoyed fresh and deep snow as well today. I’m very happy this winter season.

　今日も新雪・深雪を楽しみました。今シーズンは幸せです。

 

 

↑After I took the demonstrator’s lesson, I practiced bumpy slopes a lot. I enjoyed skiing from 8:30 to 17:00.

  デモンストレーターレッスンが終わってから、コブ斜面を滑りました。８時半から１７時まで滑っていました。

 

↑Eating oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc) in a car is very luxurious.

 おでんを車内で食べることはとても贅沢です。