6th Apr. Snowfall 降雪だぞ

「Snowfall」

４月６日　降雪だぞ 

↑There was a snowfall this morning so…

  朝雪が降っていました。なので・・・

↑I went skiing. At the mountain pass, there was more snowfall.

  スキーに行きました。峠はさらに雪がありました。

↑A lot of gondolas have already been taken away. 

  たくさんのゴンドラが取り外されています。

↑My home ski field closes today. The snow condition is very damp and heavy.

  ホームゲレンデは今日クローズです。雪質は湿っていて重いです。

↑Bumpy slope became very deep and dangerous. It’s time to finish skiing.

  コブは深くて危険になっていました。スキーを終える時期ですねぇ～。

↑Although it’s foggy,

  ガスっていましたが、

↑I could see the sun for a short while.

  ちょっとだけ太陽が見えました。