7th Sep. Moss-Covered Plants コケ生す植物だぞ

「Moss-Covered Plants」

９月７日　コケ生す植物だぞ

 

↑I succeeded to make a bowl of rice topped with barely cooked egg.

  たまご丼が出来ました。

 

↑I transplanted flowers.

  花の植え替えをしました。

 

↑After a long time away, I enjoyed jogging to the red bridge around my house. I ran 5 miles.

  久しぶりに赤い橋までジョギングしました。ぶらっと８ｋｍ走りました。

 

 

↑In the afternoon, I visited the flower center in Matsumoto,

  午後に松本のフラワーセンターに行きましたが、

 

↑yet I didn’t buy anything there.

  そこでは何も買いませんでした。

 

↑I got these moss covered plants at a home center instead. I bought these plants at 75% off the regular price. It used to be at half price last week. Good timing!

  代わりにホームセンターでコケ生す植物を手に入れました。７５パーセント引きで買いました。先週は半額でしたので、良いタイミングです！