「Competition, Zero Magnetic Field」
6月15日 大会・ゼロ磁場だぞ 
↑We participated in the track & field competition.
  陸上大会に参加しました。
↑It was very fine all day long and my students did very well.
  1日中天気が良く、子ども達がよくがんばりました。
↑After the competition, I came back to my school and wrote a report of the
competition. I have to tell the result tomorrow.
  大会後、学校に戻り明日報告する大会結果を作りました。
↑Around 5 o’clock, I left for the zero magnetic field. 
  5時頃、ゼロ磁場に向かいました。
↑I first noticed there is something like a traditional Japanese landscape
garden.
  こんな日本庭園のようなものがあったと初めて気付きました。
↑This year, I see a lot of monkeys near my house.
  今年は近所でサルをたくさん見ます。
↑After 1 hour cycling, I got to the zero magnetic field.
  1時間のサイクリングの後、ゼロ磁場に着きました。
↑There are only a few people coming.
  ほんの少しの人しか来ていません。
↑Although I didn’t feel anything as usual…
  いつも通り何も感じませんでしたが・・・
↑I enjoyed this place.
  この場を楽しみました。
 
 
No comments:
Post a Comment