18th Apr. Traffic Safety Class 交通安全教室だぞ

「Traffic Safety Class」

４月１8日　交通安全教室だぞ

 

↑We had a traffic safety class.

　交通安全教室がありました。

 

↑They took a lecture from a police man and started the class. They did very well.

　警察官からお話を聞き授業開始です。よくできました。

 

↑We enjoyed a recreation outside.

　外でレクを楽しみました。

 

↑At last, I completed the students’ aims, pictures and classroom title. The title of this school year is “Fakalata = interesting”.

　ようやく子ども達の目標、写真、クラスの題名を完成させました。今年度クラスの題名はFakalata＝楽しいです。教室にパッと貼り出しても誰にも分かってもらえなくて、いちいち説明しなければならない面倒臭さが最高です！笑

 

↑By the way, I will throw the chair away tomorrow. The previous resident of my house left it, but it’s too old and dirty.

　ところでこのイスを明日捨てます。前の住人が置いていったのですが、古すぎ、汚すぎです。