Monday, March 18, 2013

18th Mar. Report of a change of address 転出届だぞ

Report of a change of address
3月18日 転出届だぞ


 
I visited the public office and submitted a report of a change of address. Following that I called to these companies, electricity, water and sewage, gas, telephone, and moving. I’m very busy with arranging my moving.
 役場を訪れ転出届けを出しました。その後、電気・上下水道・ガス・電話・引越業者に電話をかけました。引越のやりくりでとても忙しいです。


 
In the evening, one of my students called on me with her mother and gave me a gift. Malo ‘aupito!
 夕方、クラスの子どもが母とTorojiro先生を訪ねて来て、これをくれました。ありがとう~!

No comments:

Post a Comment