14th Dec. 10,000km １万だぞ

「10,000km」

１２月１４日　１万だぞ

 

↑It was snowing this morning so I decided to go skiing.

  今朝は雪が降っていたのでスキーに行く事にしました。

 

↑CX-５ reached 10,000 km mileages (6,250 miles).

  ＣＸ-5が1万キロに達しました。

 

↑I bought the second season ticket. I’ll have three kinds of season tickets for the several seasons.

  ここ数年、３種類のシーズン券を買っています。

 

↑I took lesson to improve my ski level.

  レベルアップの為に講習を受けました。

 

↑I had lunch at my car as usual.

  いつも通り、車で昼食です。

 

↑There haven’t been enough snow yet so we have to take gondola after ski

  雪がまだ十分にないので、スキーの後ゴンドラに乗らなければならないのと、

 

↑in addition we can take shuttle bus from the gondola station to the car parking.

  さらにゴンドラ乗り場から駐車場までシャトルバスに乗ります。

 

↑I got strong character of LINE RANGER game in the evening.

  夜にラインレンジャーの強いキャラクターを手に入れました。