2nd Jun. Cycling

「Cycling」

６月２日　サイクリングだぞ

 

↑After eating my favorite cream pasta with a squid…

　お気に入りのクリームパスタ（イカ入り）を食べた後・・・

 

↑I went cycling to Matsukawa village and Omachi city.

 松川村と大町市へサイクリングに出かけました。

 

↑We can still see the beautiful snow mountains.

今もまだキレイな雪山が見れます。

 

↑Although we have the same park called Alps Azumino Park, in my place (Horigane district) I have not entered this park in Omachi city yet. I’ll come here again.

同じアルプスあずみの公園が堀金地区にありますが、大町の公園には入場したことがありません。また来ます。

 

↑At dinner, I made Okonomi-yaki (a meat and vegetable pancake). My home town Osaka is famous for the place we can eat delicious Okonomi-yaki.

夜、お好み焼きを作りました。Torojiro先生の実家大阪は、美味しいお好み焼きが食べられる所として有名です。