25th Aug. Hotel EVERY ホテルエブリィだぞ

「Hotel EVERY」

８月２５日　ホテルエブリィだぞ

 

↑I had an enough sleep in my car “Hotel EVERY”. My car is perfect for sleeping.

  ホテルエブリィで良く眠りました。寝る為には最高の車です。

 

↑I parked my car near Toyoshina Railway Station.

  豊科駅近くに停めていたのでした。

 

↑Following that, I saw around my previous house and

  その後、以前住んでいた家の周りを見て・・・

 

↑posted the special dance DVDs, which my colleague asked me to make, at my previous school.

  前任校で、同僚の先生からお願いされていたＤＶＤを投函しました。

 

↑On the way back from Azumino, I visited the historically important bridge in Tatsuno.

  安曇野からの帰り道に、辰野で歴史的に重要な橋を見ました。

 

↑Although I don’t know about the history, it was an attractive bridge.

  歴史は分かりませんが、魅力的な橋です。

 

↑In the evening, I enjoyed shopping at this shop. What’s that robot?

  夕方ショッピングを楽しみました。あのロボットは何だろう・・・。