28th Aug. Dance ダンスだぞ

「Dance」

８月２８日　　ダンスだぞ

 

↑We’ve started our dance for a sports day. This is Yosakoi dance. I used to do it in Tonga as one of Japanese cultures.

　運動会のダンス練習を始めました。トンガで日本の文化としてよく踊りました。

（１）http://ameblo.jp/torojirotriun01/day-20100320.html

（２）http://ameblo.jp/torojirotriun01/day-20100322.html

　　　　　　↑the articles of Yosakoi dance in Tonga.

              トンガでのよさこいダンスの記事

 

↑After school, I put marks on the school grounds. These help students to line up.

　放課後、整列線のポイントを打ちました。並ぶのに役立ちます。

 

↑At dinner, I made steamed potato with butter. We call it Jagabata in Japanese. It was delicious.

 夜、ジャガバタを作りました。美味しかったです。