Sunday, December 15, 2013

15th Dec. Heavy Snow 大雪だぞ

「Heavy Snow」
12月15日 大雪だぞ


 
↑I worked a lot at my hotel because teachers are usually very busy in December.
  ホテルで仕事をしました。師走と言われるように、先生達は12月は忙しいのです。


 
↑It had been snowing heavily since last night.
  昨夜から激しく雪が降っていました。


 
↑Mr. Masaki Miyashita is very famous demonstrator in Japan. I asked him some questions about ski
  宮下征樹さんは日本ではとても有名なデモンストレーターです。いくつかスキーの質問をしました。


 
↑In the afternoon, I enjoyed free skiing. There was a fresh snow.
  午後、フリーで滑りました。たくさんの新雪がありました。


 
↑The chair lift with a cover is very useful and warm especially when it’s windy.
  フード付のリフトはありがたいです。特に強風の時は!


 
↑When we left the ski field, we almost lost our car. We had more than 1 feet snow.
  スキー場を出る時、車を見失いかけました。30cm以上積もっていました。


 
↑Nozawa Onsen is a snowy area.
  野沢温泉は豪雪地帯です。


 
↑After we went back to Azumino, we enjoyed the illumination in Mr. Kitazawa’s house. He is my ski school member.
  安曇野に帰ってから、スキークラブメンバー北沢さんの家のイルミネーションを楽しみました。さすが社長!

No comments:

Post a Comment