「Mt. Asama」
１月４日 浅間山だぞ
↑After a long time away, I visited the ski field called Asama 2000. It’s located on 2000m high so my instant noodle cup filled out. Fantastic!
Asama is famous for its volcano.
久し振りにアサマ２０００スキー場へきました。標高2,000ｍの所にあるので、カップ麺はこうなります。わ～！
アサマは浅間山の火山と「あさま山荘事件」で有名です。
↑Thanks to a special reason, I can buy this ticket for 2,000 yen (US$22). Amazing!
特別な理由でTorojiro先生はここのリフト券を2,000円で買えます。やったね！
↑It was snowing heavily and was freezing all day long, but I don’t care about the weather except for heavy rain. Bad weather makes good snow in addition less skiers and snowboarders come.
一日中雪が降っていて、寒かったですが、大雨以外は悪天候を気にしません（大雨になるとレインコートを着て滑らなければならないので困ります）。悪天候は上質の雪を作ってくれますし、客が少なくなって滑りやすいからです。
No comments:
Post a Comment