10th Jan. We started a school.

「We started a school.」

１月１０日　始まったぞ

 

↑My class students came together. Although my winter break is over, I’m excited to meet my students and start school.

　子ども達が集まりました。冬休みは終わってしまいましたが、子ども達に会って授業が始まるのが楽しみです。

 

↑This is the opening ceremony. They listened very well.

　始業式です。子ども達は良く聞いていました。

 

↑We started playing jumping rope

　なわとびを始めました。

 

↑and “Oyaji Kentei”

　親父検定を始めました。

http://yamanekotorojiro2.blogspot.com/2011/12/9th-dec-certification-for-old-man.html

↑After school, I went to “Tonta” Chinese noodles restaurant. It was my first time to come here after Tonga. I like this restaurant.

 Before the restaurant I handed Mr. Konishi my ski which needs a tuneup.

　学校の後、ラーメンとん太へ行きました。帰国後初めて来ましたが、このラーメン屋が好きです。ラーメン屋の前にメカニックのKonishiさんにチューンナップが必要なスキー板を渡しました。