29th Mar. Moving 引越だぞ

「Moving」

３月２９日　引越だぞ

↑Jonen-dake Mountain is beautiful as well today.

　常念岳は今日もきれいでした。

↑I visited G-Friendly to throw my garbage away.

　Ｇ・フレンドリーに行ってゴミを捨てました。

↑It cost US$7.

　６００円かかりました。

↑I hope there is the Big supermarket in the next place.

次の場所にザ・ビッグがあることを願います。

↑Thanks to my aunt, my rooms were all tidied up.

　おばのお陰で全部の部屋がきれいに片付きました。

↑At 1 o’clock, the moving company staff arrived at my house and started moving.

　１時に業者さんが来て、引越開始しました。

↑Some of my colleagues came and helped my moving. Thanks!

　先生達が手伝ってくれました。ありがとうございました。

↑After 1 hour, we got to Ina-city, my new workplace.

　１時間後、伊那に到着しました。新天地です。

↑Some of teachers, who belong to my new school, helped me. My marvelous house has the special room for ski, there are 5 rooms, it contains a parking with a shutter and it rents for US$ 250 a month. Hahaha
新しい学校の何人かの先生が来てくれました。新しい家はスキー部屋があります。５部屋です。シャッター付の駐車場があります。家賃23,000円です。ヤバイ。笑うしかありません。田舎バンザイ！

↑First, I visited the town hall and finished resident registration. After that, we tidied up my house. It took us more than 5 hours.

　初めに役場で住民登録を済ませ、家の片づけをしました。５時間以上かかりました。