6th Feb. Ski Wax スキーワックスだぞ

「Ski Wax」

２月６日　スキーワックスだぞ

 

↑It was snowing all day long. I love snow!

　一日中雪が降っていました。

 

↑The day before yesterday, it was raining and snow had melted at last, but…

　一昨日は雨が降っていて、雪がやっと融けましたが・・・

 

↑The school grounds became white again, so…

　校庭は再び真っ白になりました。だから・・・

 

↑We started a snowball fight again.

  再び雪合戦を始めました。ハッハッハ

 

↑At night, I waxed my ski not for ski class tomorrow, but for the ski training camp this weekend.

　夜、スキーにワックスをかけました。明日のスキー教室の為ではなく、週末のスキー合宿の為です。スキー教室にはかつては１０万円しましたが、適当な板を持って行きます。

 

↑I may be addicted to the ice cream Viennetta.

 　ビエネッタ中毒かも知れません・・・。