22nd Sep. Collision 衝突だぞ

「Collision」

９月２２日　衝突だぞ

 

↑I stayed in an Internet café as usual.

  いつも通りインターネットカフェで泊まりました。

 

↑My car collided with a very big bird on a motorway on the way back from Azumino.

  安曇野からの帰り道、高速道路で大きな鳥とぶつかりました。

 

↑It was dented. Yet if the bird hit on the front window, it would be broken.

  へこみました・・・。でももしフロントガラスに当たってたら割れていたでしょう。

 

↑This is another amusement park near my house.

  家の近くにある他の遊園地です。

 

↑It’s not so crowded as well.

  ここもまた空いています。