Tuesday, September 10, 2013

10th Sep. Repair Works 改修工事だぞ

「Repair Works」
9月10日 改修工事だぞ


 
↑My jogging trail is now under repair until the end of this month. 
  ジョギングコースが今月末まで改修工事中です。


 
↑Though cars cannot pass through here,
  車は通過できませんが、


 
↑I made my way through the place.
  自分はお構いなく通り過ぎました。



 
↑We are practicing a jumping rope. 
  なわとびの練習をしています。


 
↑This is the training called shuttle running. We have to go back and forth 66 feet distance until their limit with music. It’s very hard.
  これはシャトルランというトレーニングです。限界まで20mの距離を往復しなければなりません。きついです。

No comments:

Post a Comment