30th Nov. Illumination イルミネーションだぞ

「Illumination」

１１月３０日　イルミネーションだぞ

 

↑I have not played soccer with my kids for a long time.

　久しぶりに子どもたちとサッカーをしました。

 

↑After lunch, we visited Urara, a day service center, and showed our dance “soran-bushi” and our song. It was a very good exchange.

　昼食の後、デイサービスセンターうららを訪問し、ソーラン節ダンスと歌を披露しました。よい交流でした。

 

↑In the evening, I went to the two national parks and saw illumination with young teachers. It was amazing!

　夜に若い先生たちと２箇所の国定公園に行き、イルミネーションを見ました。とてもキレイでした。