27th Nov. School Report 通知票だぞ

「School Report」

１１月２７日　通知票だぞ

 

↑Recently we climb an acorn tree and pick its seeds.

　最近、木に登ってどんぐりを採っています。

 

↑Although I still have a lot of things to do, I've started making a school report at last. I cannot work quickly as I used to do before Tonga. Yet I manage to adjust myself to the Japanese society. Hopefully snow season makes me work rapidly, because when snow falls, I really want to go skiing.

依然としてやることはたくさんありますが、ようやく通知表をつけ始めました。トンガ前のようにアホみたいに素早く働けません・・・でも何とか日本社会に適応しております。仕事が遅くて困りますね～。雪が降れば自然と仕事が速くなるのですが・・・。