Friday, December 16, 2011

16th Dec. YAMANEKO from Korea

YAMANEKO from Korea
12月16日 韓国山ネコだぞ

YAMANEKO photos have come from overseas. Thank you so much! This time it came from South Korea.
山ネコ写真が世界から届きました。今回は韓国です。


From Marie who was an American Peace Corps volunteer in Tonga (Eastern District) 
16th Dec. 2011
 She has been my close friend since we were in Tonga. She belonged to the American Peace Corps volunteer, same group as Melissa, and finished her work some days ago. Thank you for your trouble over the last two years. On the way back to the US, she visited South Korea to visit her roommate from university in Virginia and sent me very nice YAMANEKO photos. Thank you Marie!
 This is the article when I gave her YAMANEKO on 8 May. 2010. Oh time flies…
 トンガ東地区でピースコープボランティアをやっていたMarieさんより
 彼女はトンガにいた頃よりとても仲の良い友達です。Melissa先生と同じアメリカン・ピースコープ・ボランティアで、先日トンガでの任期を終了しました。2年間お疲れ様でした。アメリカへの帰国途中、韓国へヴァージニアの大学時代のルームメイトを訪ねる旅行に出かけたようです。そして山ネコ写真を送ってくれました。Marieさんありがとう!
 URLのリンクはMarieさんに山ネコをあげた時の記事です。2010年5月。時が経つのは早いですね~。


The scenery of Seoul and its symbol Namsan Tower (Seoul Tower).
 ソウルの景色とシンボル「ナムサンタワー(ソウルタワー)」です。



The other YAMANEKOs.
その他の山ネコ達
http://ameblo.jp/torojirotriun01/day-20090908.html


↑これは世界から届いた山ネコ写真のページ

No comments:

Post a Comment