10th Nov. Hotel EVERY ホテルエブリィだぞ

「Hotel EVERY」

１１月１０日　ホテルエブリィだぞ

 

↑I woke up in my car, Hotel EVERY. Because I slept with my bedding, not a sleeping bag, it was more comfortable.

  ホテルエブリィで目覚めました。寝袋ではなく布団で寝たのでさらに快適でした。

 

↑It was raining all day long so, I stayed at home and

  １日中雨が降っていました。家にいて、

 

↑went for a walk to the median tectonic line park.

  中央構造線公園まで散歩に行きました。

 

↑I touched the line as usual.

  いつも通り中央構造線に触りました。

 

↑I walked along my jogging track a little bit.

  ジョギングコースに沿って少し歩きました。

 

↑I had a good rest today.

  よい休養が取れました。