6th May. The Other Cherry Blossoms 他の桜たちだぞ

「The Other Cherry Blossoms」

５月６日　他の桜たちだぞ

 

↑I went for a jog in the morning and then…

ジョギングに行って、

 

↑I visited the median tectonic line park.

  中央構造線公園に行きました。

 

↑I have nothing to do except for jogging, walking, touching the median tectonic line and writing blog around my house…

  家の周りでは、ジョギング、ウォーキング、中央構造線に触ること、そしてブログを書く事以外やることがありません・・・。

 

↑In the afternoon, I went to the Hanano-oka Park.

　午後、花の丘公園に行きました。

 

↑There are a lot of flowers in the park.

  たくさんの花があります。

 

↑Double flowering cherry trees are very beautiful especially.

  特に八重桜がキレイです。

 

↑The cherry trees at Takatoo-joushi Park have already finished its season.

  高遠城址公園の桜は今シーズンの見ごろを終えております。

 

↑I bought some accessories at 100 yen each shop.

  １００均に行って小物を買いました。

 

↑I decorated my air-plants. What cute plants!

  エアープランツを飾り付けてやりました。かわいらしくなったぞ～！

 

↑They should not deal in the things, which is not 100 yen (US$1). 3000 yen (US$30) is quite different from 100 yen each.

  １００円じゃないものを扱っていいのかねぇ・・・。３００円とかならまだ分かるけど、３，０００円って？！１００均から大きくかけ離れておりますが・・・。

↑I took dinner at Iijima restaurant. Its sauce cutlet is huge size!

  飯島食堂で夕食を食べました。ここのソースカツ丼はデカイのです。