Tuesday, March 20, 2012

20th Mar. Set You On Fire

Set You On Fire
3月20日 火を吹くぞ~

 
I made Gyu-don, a bowl of rice topped with cooked beef and vegetables.  
 牛丼を作りました。


 
Gyu-don and this spices called Yawataya isogorou go together well. Yawataya isogorou is one of famous products in Nagano prefecture. It has some flavors I like normal one, but I have extra flavors.
 牛丼には、長野県の有名香辛料「八幡屋磯五郎」がよく合います。八幡屋磯五郎は長野県の特産物の1つです。いくつかの味があって、Torojiro先生は普通が一番好きなのですが、他の味も持っております。


 
This is the spiciest flavor ‘Bird Eye’. Of course it’s very hot. Even Nagano residents don’t know well, and only the main store in Nagano city sells it. You should taste it!
 一番辛いバードアイと言われる味です。「七味」より辛いとされる「一味」、その上の「大辛」をはるかに超える、殺意を感じる辛さです。長野県民にもあまり知られていません。
「お~い!Tongaの長野県民Achamiさん、これ知ってた?」(たまには元スリランカン:現ヤマガタンのEtsu博士以外に無茶ブリしてみよっと。でもEtsu博士の反応が早いと予想!!)
長野市善光寺通りの本店でのみ手に入ります。皆様お試しあれ!

2 comments:

  1. 今頃見てます。
    殺人的な辛さ、こわいですね。
    昨日、東京のスリランカレストランに行ったのですが、久しぶりの辛さに汗だくでした。

    ReplyDelete
  2. Etsu博士 やはりコメントはあなたでしたか。いつもありがとうございます。

    スリランカも辛いんでしょうね~。もはや元の味が何だったか分からないのでは・・・。

    ReplyDelete