4th Oct. Demonstration Class 研究授業だぞ

「Demonstration Class」

１０月４日　研究授業だぞ

 

↑I jogged 3 miles in the morning as usual.

  いつも通り朝５ｋｍ程走りました。

 

↑After I arrived at school, I ran around my school with my students. I don’t know how far it is so I will check the distance by GPS in my mobile phone next time.

  学校についてから、子ども達と学校の周りを走りましたが、どれくらいの距離かわかりません。次回携帯のＧＰＳで測ろうと思います。

 

↑I had a demonstration class. All of my school teachers came together in my class.

  研究授業があり、学校中の先生達がTorojiro先生クラスに集まりました。

 

↑The subject was abacus. It was good and my students were doing very well.

  教科は・・・そろばんです。よい授業となり子ども達は良くがんばりました。

 

↑At night, I drank beer a lot with the arithmetic group members.

  夜、算数科メンバーの先生達とたくさんビールを飲みました。