Monday, April 30, 2012

30th Apr. Aggressive Flower Viewing

「Aggressive Flower Viewing」
4月30日 攻撃的お花見だぞ

 
↑Around noon, my family left my place. Thank you for your kindness. See you the month after next in Osaka.
 昼頃、家族が帰りました。ありがとうございました。再来月大阪で会いましょう!


 
↑Following that, I moved to my favorite village “Takayama” for an aggressive flower viewing. I visited there every year before Tonga. The village has very beautiful scenery every season. Cherry trees, waterfalls, colored leaves, hot springs and so on.
 その後、攻撃的お花見をする為に、我が村、高山村へ移動しました。トンガへ行く前毎年訪れていました。この村はシーズンごとに美しい景色があります。桜・滝・紅葉・温泉などです。


 
↑Every time, I visit almost all of the cherry trees in this village. Mizunaka’s weeping cherry tree,
 毎回村にあるほとんどの桜を見ます。水中のしだれ桜、


 
↑Akawa-kannon’s weeping cherry tree,
 赤和観音のしだれ桜、


 
↑Kurobe’s cherry tree,
 黒部のエドヒガン桜、



↑Tsuboi’s weeping cherry tree,
 坪井のしだれ桜、


 
↑Nakashio’s weeping tree,
中塩のしだれ桜、


 
↑and another beautiful cherry trees. Please check extra photos below.
 そして他の美しい桜たちを見ました。他の写真をチェックしてください。
Extra Photos
or


 
↑This is a carp streamer. We put up carp streamers this season and family wish their kids grow up without misfortune.
 こいのぼりです。この時期日本ではこいのぼりを立てて、子どもの健やかな成長を願います。


 
↑What a beautiful scenery!
 キレイな景色です。


 
↑Finally I went to a hot sping. I love Takayama village.
 最後は温泉です。高山村が大好きです。

No comments:

Post a Comment