27th Mar. The Previous Day 前日だぞ

「The Previous Day」

３月２７日　前日だぞ

 

↑I moved to Shiojiri city and

  塩尻市に移動し、

 

↑met Tamami’s sister and her family for the first time. I played her kids.

  Tamamiさんの姉さんとその家族に初めて会い、子ども達と遊びました。

↑We received great many gifts for our wedding and we determined that we display all of them at the reception hall.

  たくさんのギフトを受け取りました。そして全部を式場に飾ることに決めました。

 

↑In the afternoon, we moved to the reception hall and

  午後、式場に行って、

 

↑prepared for tomorrow.

  明日の準備をしました。

 

↑This is the restaurant where we have the continuation of our wedding party.

  これは二次会会場です。