8th Nov. Concert 大会だぞ

「Concert」

１１月８日　大会だぞ

 

  

↑I went for a jog as usual.

  いつも通りジョギングに行きました。

 

↑The season of colored leaves have almost finished around my house.

  近所の紅葉はほぼ終わりです。

 

↑There was nothing special in the morning, I just cleaned my room and

  午前は特に何もなく、ただ部屋を掃除し、

 

↑washed my car.

  車を洗いました。

 

↑Around 3 PM, I visited Takato Sakura Hotel.

  午後３時頃、高遠さくらホテルを訪れました。

 

↑My students played their traditional arts at the concert.

  子ども達がその大会で伝統芸能をやりました。

 

↑The teachers, who taught my students traditional performing arts, participated in the concert. Their performance was completely different from normal person.

  お師匠さん達も参加していました。ただ者ではない！凄すぎでした。

 

↑We had a takoyaki (a ball-shaped pancake containing small pieces of octopus) party at night.

  夜たこ焼きパーティーを開きました。